Les échelles de modélisme ferroviaire

Le modélisme ferroviaire utilise différentes échelles. Une échelle est le rapport entre la mesure d’un objet réel et la mesure de sa représentation (carte géographique, maquette, etc.). Elle est exprimée par une valeur l numérique qui est généralement sous forme de fraction. Une échelle d’1/2 par exemple signifie que la taille de l’objet reproduit est de moitié par rapport à l’original.

DimensionÉchelleVoie_DésignationÉcartementDiffusion
Échelle II ou 2 ou G
(prononcer : « deux »)
1:22,5II
IIm
IIe
IIi
normale
métrique
étroite
faible écart.
64 mm
45 mm
32 mm
22,5 mm
IIm est un type de voie courant pour les modèles d’extérieur (trains de jardin), d’où l’appellation également utilisée G, pour Garten, jardin en allemand. Les autres types sont plus rares.
Échelle I ou 1
(prononcer : « un »)
1:32I
Im
Ie
Ii
normale
métrique
étroite
faible écart.
45 mm
32 mm
22,5 mm
16,5 mm
Plus grande échelle produite de manière industrielle pour le modélisme ferroviaire de voie normale.
Échelle 0
(prononcer : « zéro »)
1:481
1:452
1:43,53
0
0m
0e
0i
normale
métrique
étroite
faible écart.
32 mm
22,5 mm
16,5 mm
12 mm
Échelle la plus courante jusqu’à la Deuxième Guerre mondiale, aujourd’hui en Europe elle n’est plus utilisée que dans les clubs de modélisme[réf. nécessaire]. Elle demeure en revanche très répandue en Amérique du Nord.
Échelle S
(anciennement)
ou Échelle H1
(prononcer :
« H-un »)
1:64S
Sm
Se
Si
normale
métrique
étroite
faible écart.
22,5 mm
16,5 mm
12 mm
9 mm
Relativement courante en Europe entre les années 1950 et 1980, elle a conservé une petite partie du marché en Amérique du Nord.
Échelle 00
(prononcer : « zéro-zéro », « double O » ou « double zéro »)
1:76.2EEM
EM
00
00-12
00-9
normale
normale
normale
étroite
faible écart.
18,8 mm
18,2 mm
16,5 mm
12 mm
9 mm
Cette échelle est principalement utilisée au Royaume-Uni en lieu et place de l’échelle HO. La plupart des systèmes avec le modèle à écartement standard chemins de fer à voie H0 utilisent un modèle d’écartement de 16,5 mm, L’écartement EEM est un peu plus large, mais il n’est pas courant.
Échelle HO ou Échelle H0
(prononcer : « H-O » ou « H-zéro »)
1:87HO
HOm
HOe
HOi
normale
métrique
étroite
faible écart.
16,5 mm
12 mm
9 mm
6,5 mm
Cette échelle est de loin la plus utilisée en Europe, à l’exception du Royaume-Uni. Elle est également très courante en Amérique du Nord.
Échelle TT (« TableTop »)1:120TT
TTm
TTe
TTi
normale
métrique
étroite
faible écart.
12 mm
9 mm
6,5 mm
4,5 mm
Créée en Amérique du Nord, cette échelle est très répandue en Europe de l’Est et dans l’ancienne Allemagne de l’Est. Elle est plus rare en Europe occidentale, Amérique du Nord et au Japon, mais a toutefois ses partisans en Europe de l’Ouest.
Échelle N1:160N
Nm
Ne
normale
métrique
étroite
9 mm
6,5 mm
4,5 mm
N pour Neun, 9 en allemand, comme l’écartement. Utilisée en Europe, au Japon et en Amérique du Nord. De loin la plus utilisée au Japon
Échelle Z1:220Z
Zm
normale
métrique
6,5 mm
4,5 mm
Utilisée en Europe occidentale, au Japon et en Amérique du Nord.
Échelle ZZ1:285
1:300
ZZnormale4,8 mmProduite presque exclusivement par Bandai.
Échelle T1:450
1:480
T
T
normale
normale
2,9 mm
2,9 mm
Développée par K.K. Eishindo.